Форум » Источниковедение и литература » Военно- (и не только военно...) исторические ляпы » Ответить
Военно- (и не только военно...) исторические ляпы
Sonnenmensch: В исторической литературе вообще и в военно-исторической - в частности - довольно часто встречается натуральный бред. Доверчивый электорат скупает подобную литературку и принимает всё, напечатанное там, за чистую монету. Здесь я буду вести хит-парад встречавшихся мне в околоисторической литературе ляпов - возможно, это кого-то удержит от приобретения той или иной ерундистики... Для почину - один большой и смачный ляп я купил недавно на остаток денег, сознавая, что сие, вероятнее всего, ересь. надеялся на развлекуху. Здря... А о чём, собственно, речь? А об опусе американского военкора Эрика Дуршмида "Победы, которых могло не быть". Писанина не из разряда альтернативной истории, хотя в конце каждого очерка автор поднимает вопрос "А если?.." Вот, во избежание повторения моей ошибки (ей-богу, денег до боли жаль!), порадуйся, честной народ, перлам из "интересной и заставляюшей задуматься книги" - цитируется очерк о Восточно-Прусской операции: С.284. "...После нескольких стаканов водки гонцы передали Самсонову сообщение и карту. - Великолепно, - восхитился генерал и тут же расстелил карту на столе. Однако через минуту радость, вспыхнувшая на его лице, сменилась хмурым недоумение. - Да-а, задачка. Ну и кто же, спрашивается, будет ее читать? Удивленный Глаголев склонился над картой и увидел, что все надписи на ней сделаны латинским шрифтом. А русские офицеры умели читать только по-русски." С.288. "Вечером 29-го Самсонов отправил Жилинскому последнюю телеграмму: "Я отсылаю назад свои вещи и беспроволочный аппарат, а затем отправляюсь на передовую. Да здравствует царь!" Вот это - просто стопудовый хит: С.291. "Солдаты и офицеры, вырвавшиеся из Припятских болот, рассказывали о пережитом ими ужасе, их рассказы разносились по другим армиям, по всей России, дошли они и до Владимира Ильича Ульянова, больше известного под фамилией Ленин". Конец цитаты... Но он бледнеет перед завершением очерка. Всем встать! Цитирую: С.294-295. "Под Танненбергом нашло себе могилу блестящее, аристократическое русское офицерство. Это сражение покончило с царской Россией как с боеспособной силой. В Петрограде рассказы переживших эту катастрофу в конечном итогу подтолкнули царских солдат к восстанию. Таким образом, Танненбург имел неисчислимые последствия, которые обеспечили победу большевистской революции 1917 года, привели к падению как дома Романовых, так и дома Гогенцоллернов. ...Решающим фактором битвы при Танненберге была пощёчина Самсонова Ренненкампфу, которая покончила с царизмом и привела большевиков к власти" (???!!!) Вот ведь как - наши генералы - это не какие-нибудь задохлики, от сотрясения воздуха их пощёчинами рушились империи... А разгадка одна - пить побольше vodka из samovar, практиковаться в игре на balalayka и плясках с преведом medved. Видимо, мистер Дуршмид имел в виду именно это...
Ответов - 3
Цензор: А о победах там написано?
Sonnenmensch: М-м-м... Ну, в данном случае Дуршмид написал о победе германской армии над русской императорской. В таком духе написана и вся книга.
Brill: я сочуствую Вашей покупке я один раз прикупил книженцию про КГБ и где-то после 20-ой страницы понял, что сам автор "не в теме" того, о чем пишет. стараюсь нужную мне информацию черпать из сети с различных форумов (в споре - истина!) или покупаю уже "зарекомендовавшую" себя книгу, т.е. что это не развесистая клюква
полная версия страницы